男性声優からのラブレター:
http://yan-cocktail.sakura.ne.jp/love/68/
女性声優からのラブレター:
http://yan-cocktail.sakura.ne.jp/love/811/
聲優們送給你的情信
草用本名測試了男聲優, 居然得出了次命的井上papa送來的信=///=
其他名字則是:
勿忘草---櫻井孝宏
貓Fish---高橋直樹
可惜本命的石頭的名字卻只在櫻13的信中輕輕掠過……
| OOちゃんへ えっと・・・実は昨日、小野大輔から相談があって、どうしても伝えて欲しいって内容なんだけどさ・・・。 小野大輔、OOちゃんの事が好きなんだって。 それを伝えてって頼まれちゃってさ・・・。 以前にみんなでイベントに遊びに行ったじゃん? その時にOOちゃんと一緒に遊んでて、好きになっちゃったって言ってたよ。 OOちゃんは・・・、小野大輔の事好き? えっと、その、言いにくいんだけどさ、俺・・・、小野大輔は友達だし、付き合いも長いんだけどさ、俺もOOちゃんの事が好きなんだ! いや・・・小野大輔のことなんてどうでもいい。 俺、OOちゃんと一緒にいたい、もう好きで好きでたまらないんだ! 俺の事、軽蔑したかな、当然だよね。 でも俺がOOちゃんを好きだって気持ちは誰にも負けない。 覚えてるかな? まだ二人とも小さかったとき、二人で親に内緒で秋葉原に行って、ドラマCDを買ってお互いにプレゼントしあったこと。 今でも俺の宝物なんだ。 12月7日の18時に秋葉原で宝物を持って待ってる。 ずっと待ってるから・・・。 井上和彦 |
假如收到了井上papa的信的確會很開心, 但是這封信令草想吐槽的地方太多了= =|||
papa你的小時……草還未出世耶= ="
為了看不明白日文的親們, 草在內文裡加了中譯, 想知信中的內容請繼續看吧
(中譯:)
給小OO:
那個…其實昨天,小野大輔找我商量了點事,無論如何都想轉告你知…。
小野大輔,很喜歡小OO你。
於是拜託我轉告你知…。
以前大家不是曾經在某個活動中一起玩過了嗎?
在那個時候,和小OO一起玩,他說在那時已經喜歡上你了。
小OO你…喜歡小野大輔嗎?
唔,那個,很難說出口,我…雖然和小野大輔是朋友,認識了也很久,但是,我也喜歡著小OO!
不…小野大輔的事怎樣也好。
我,想和小OO在一起,我已經喜歡你喜歡到不得了!
你大概會在蔑視我吧,這是當然的呢。
但是我喜歡小OO的感覺絕對不會輸給任何人。
你還記得嗎?
我們還是小時,兩人曾經瞞著家人到秋葉原去,買了DRAMA CD當禮物互相交換。
現在那個仍然是我的寶物。
12月7日的18時我會帶著寶物在秋葉原等著你。
一直等著你…。
井上和彦


請先 登入 以發表留言。